Showing posts with label traditions. Show all posts
Showing posts with label traditions. Show all posts

Saturday, December 31, 2011

Not Your Average Teddy Bears on Parade

Yesterday I went up to Julie's site to see a unique Romanian tradition, the bear dance.  Her site holds a dance competition and troupes from all the local villages come into town to perform their dance.  Bear dances are done to bring good luck and happiness in the new year.  

Long ago the dances were done by actual bears that were conditioned to dance to the beat of the drum.  They were trained to "dance" from the time they were cubs.  The cubs were put on hot coals while drums were played, "dancing" as they tried to keep their paws from burning.  This was done until they were conditioned to lift their paws when they heard drums beating.  As you can imagine, this practice is now banned, but the tradition has morphed into people donning bear skins and dancing. 

Julie lives on the road from one of the villages to the center of her town which meant that we were able to get a great view of one of the troupes parading into town.


 
 
We then walked into town to watch some more performances on the town stage.  We arrived to see some sort of historical reenactment performed by some older men, but we couldn't ever figure out what exactly what they were reenacting.


We then watched another bear dance performed by a different village.  I was amazed by the young kids dancing while wearing heavy bear skins and by the man who was hosted up standing on a board to dance above the other bears. 


After a few hours, the temperature began to drop so we headed back to Julie's apartment to warm up.  There were still other troupes queuing to dance on stage.


There were also a fair number of tired little teddy bears.


Thursday, December 22, 2011

Holiday Beginnings

Recently, I spoke with a former volunteer who said that she feels that the spirit of Christmas really comes from the heart so that one can feel the spirit no matter where they are.  I both agree and disagree with this.  While I believe you can feel the spirit of the season radiating from within, for me Christmas doesn't really begin until I get to spend time with family and friends.  The joy of the Christmas season is gathering with those I love. While I don't get to see my real family this year for the holidays I have been able to start the holiday season with some friends and students here in Romania. 

My holiday season started last week in school when I started doing carols with my students.  I see half of each class once a week so it takes me a full week to see all nine of my classes once.  Last year I learned the lesson that although we have class until the end of the week before break classes pretty much stop on Wednesday therefore, I knew that if I wanted to get all my classes to be able to sing carols I needed to start early.  I did carols with my 10th and 11th grade students (the 12th graders were giving final presentations).  I chose "Jingle Bell Rock," "Silent Night," and "Little Drummer Boy."  Some classes were more into it that others, but it was fun to share some new carols with them.  I also told the story of the little drummer boy which doesn't exist in Romanian (at least not that any of my students knew) and was my favorite carol when I was little.  I should note that although I teach at a public school there is a state religion (Romanian Orthodox) and all students take religion as a class unless they get a waiver.  I do have one student who is Adventist, but all my other students are Romanian Orthodox or Catholic.

For over a year now I have also been teaching an English class for some of the mothers that use the services at "Together in Life's Path" (the foundation I work with).  Angela, whose home I visited last week, runs the foundation with Saskia, a volunteer from Holland.  This summer I also started teaching an English class for kids there which I have continued into the school year.  Angela and Saskia have been my biggest cheerleaders in Romania.  They have been advocates and friends; they helped create the sports camp which was one the highlights of my summer.  Being able to go to the foundation twice a week has been a blessing.  Thus I was thrilled to be able to celebrate with them at their annual holiday party (last year my school schedule conflicted with the party).

Some of the mothers from English class
Mothers and children came to part.  As is a Romanian tradition, each child who was old enough had to recite a Christmas poem or sing a song to get Mos Crăciun (which literally translates to old man Christmas or Santa) to come.  Below is a video of a student, Danuț, who was very nervous reciting his poem.


Maia and Miruna, two students in my kids class
waiting for Santa




Santa was accompanied by a choir from a local high school who performed for everyone gathers.  Then each child got a present from Santa.  Who unfortunately terrified a few of the kids.


Maia and Mos Crăciun

It was a lovely was to start my holiday season.  My students also bought me a lovely sweater which I will be wearing for Christmas.

Monday, December 19, 2011

Pork

Last Saturday I got the chance to experience a unique part of Romanian holiday festivities.  It's something that people talk about a lot, but one that I thought I might not get to see as I live in a large city without any livestock in it.  Luckily, my dear friend Angela invited me to her home in a village so that I could experience it before my time in Romania comes to an end.

At this time, I would like to put a disclaimer that if you do not like the sight of blood, this blog post isn't for you.

Julie also joined me on this expedition which started early in the morning as we trekked out to the village which is about a 45 minute walk outside of Onesti.  We were headed to see a traditional pig slaughter.  Families in Romania usually have one pig that they kill a little before Christmas.  The meat is used for the holidays and smoked to last through out the winter.

The pig in question on Saturday was raised by Angela's mother-in-law.  It was actually one of a pair that she raised.  The first pig was killed last year so this pig was two years old and weighed in over 200 kilograms (440 pounds).


We started the morning by visiting the pig which was resting in its stall.  The men then brought the pig out of the stall and bound its feet.  Angela explained that if you have compassion for the pig that it makes it harder for the pig to die so it was best if we went inside.  She and her husband, let her father-in-law and some neighbors deal with the killing. We went inside to the sound of pig screams (which were terrifying) to wait until the pig was deal.  Inside, we found Maia, Angela's youngest daughter, crying on her dad's shoulder about the death of the piggy.

After staying inside for a bit we went back outside to see the butchering process.


First, the hair and top layer of skin are torched. 

Torching

Next, the burned skin is scraped off with a knife.  After the whole pig is scraped it is washed and scrubbed with hot water. 
Scraping
Maia recovered from her initial grief and joined Julie and her older sister, Anda, outside to watch the butchering.
Maia, Julie and Anda
Removing the limbs
After the pig was cleaned, the girls took part in another tradition.  They sat on the pig to bring them luck in the new year.


Sampling pig skin
The pig was then cut along the spine and the fat was separated from the meat.  The fat will be smoked to make slanina which is a traditional Romanian delicacy.

After getting to the meat, a few samples were taken out to be brought to the domestic animal vet in town.  The meat is tested to make sure it is safe to eat.  We got the all clear and Angela then started working on lunch.

butchering
the family cat was very happy
Angela making lunch
lunch
For lunch we ate sauteed fat and meat with garlic sauce and mamaliga (polenta with a course-grain cornmeal). It was delicious, but better than that was getting to share the day with a wonderful and open Romanian family experiencing their traditions.

P.S. Maia decided that she wanted to model her Christmas outfit for us.  Here is a photo of us from the day!

Wednesday, March 2, 2011

Signs of Spring

In Romania the coming of spring is celebrated on March 1st. Spring is marked by the changing of months on the calendar and not necessarily by the weather outside. Being from a much milder climate, it's been hard for me to get excited about spring with so much snow in the ground, but I am getting there. Here is a scene from the first day of spring in my town; city crews hard at work removing snow from the street.

Over the weekend I took the train up the valley to have lunch with some fellow volunteers. The train ride was gorgeous. Here are a few snaps from the ride.

Thursday, July 29, 2010

A Romanian Wedding

My gazdas have been wonderful about helping me experience lots of Romanian culture while I have been here. Last weekend after I came back from visiting my future site (I'll write more about that in the future) I got to attend a Romanian Orthodox wedding. One of my gazda's daughters and son-in-law were the wedding godparents. In Romania, the couple decides on a another married couple that they want to be their wedding godparents. The godparents are very active in the church ceremony and are supposed to be the spiritual role models for them as they enter marriage. It was very interesting because the parents of the bride and groom did not really take active roles in the ceremony, only the godparents did. I should note here though, that I don't know if this is the case in all Romanian or if that was just for this wedding. I did not attend the reception because in Romania guest pay for their own plates at the reception and this can be over 100 RON.

Here is a small overview of some of what I got to experience on the wedding day. I was with the wedding godparents when the groom and his family came to get the godparents. He also brought his best man who traditionally carries a small pine tree that is decorated for the wedding. Also coming with him was an accordion player to help us really get in the wedding mood.

The proud godparent family.

After the godparents were picked up, we then set off to gather the bride from her home. After her family offered everyone refreshments. Bread was broken over her head and then everyone danced the hora in the parking lot outside her house. Finally, it was time to head to the church.



The bride was walked into the church / down the aisle by her godfather.

The church service itself was surprisingly short. I think it only lasted about 45 minutes or so. After the bride and groom were crowned it was time for the reception. I did not attend this part, but my goal at some point during the next two years is to attend all the parts of a Romanian wedding. Before I do this though I really need to improve my language skills so that I can understand more of what is going on around me.